-
1 выбор с замещением
страничный обмен; замещение страниц — page replacement
Русско-английский большой базовый словарь > выбор с замещением
-
2 сортировка методом выбора с замещением
страничный обмен; замещение страниц — page replacement
Русско-английский большой базовый словарь > сортировка методом выбора с замещением
-
3 резервирование замещением
страничный обмен; замещение страниц — page replacement
Русско-английский словарь по информационным технологиям > резервирование замещением
-
4 норма замещения
страничный обмен; замещение страниц — page replacement
-
5 резервирование замещением
1. active redundancyрезервирование замещением; состояние ненагруженного резерва — active redundancy
2. replacement redundancyстраничный обмен; замещение страниц — page replacement
3. standby redundancyРусско-английский большой базовый словарь > резервирование замещением
-
6 замещение
1. substitution[lang name="Russian"]ошибка замещения; подмена — substitution error
2. replacement[lang name="Russian"]страничный обмен; замещение страниц — page replacement
-
7 метод изоморфного замещения
[lang name="Russian"]страничный обмен; замещение страниц — page replacement
Русско-английский научный словарь > метод изоморфного замещения
-
8 комментировать результаты выборов
1. comment on the election results2. commenting on the election resultsРусско-английский военно-политический словарь > комментировать результаты выборов
-
9 выбор с возвращением
Универсальный русско-английский словарь > выбор с возвращением
-
10 замещение
с. replacement, substitution -
11 выбор с замещением
Information technology: replacement selection (метод сортировки)Универсальный русско-английский словарь > выбор с замещением
-
12 сортировка методом выбора с замещением
Information technology: replacement selection sortУниверсальный русско-английский словарь > сортировка методом выбора с замещением
-
13 выбор с замещением
( при сортировке) replacement selection вчт.Русско-английский словарь по электронике > выбор с замещением
-
14 выбор с замещением
( при сортировке) replacement selection вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > выбор с замещением
-
15 выбор с замещением
( метод сортировки) replacement selectionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выбор с замещением
-
16 выбор
1. м. choice, selection; option2. м. samplingСинонимический ряд:1. избрание (сущ.) избрание2. предпочтение (сущ.) предпочтение -
17 выбор
decision, choice, select, selection* * *вы́бор м.1. choice, selection; option2. ( выборочный метод) samplingвы́бор без возвраще́ния — sampling without replacementвы́бор без повторе́ния — sampling without replacementбеспристра́стный вы́бор — unbiased samplingвы́бор из бесконе́чной совоку́пности — sampling from an infinite setвы́бор из коне́чной совоку́пности — sampling from a finite setвы́бор из ку́чи — bulk samplingмногоступе́нчатый вы́бор — multistage samplingмногофа́зный вы́бор — multiphase samplingнеобъекти́вный вы́бор — biased samplingнепреры́вный вы́бор — continuous samplingнеравновероя́тный вы́бор — unequal-probability [unequiprobable] samplingобъекти́вный вы́бор — unbiased samplingоднокра́тный вы́бор — unitary samplingпристра́стный вы́бор — biased samplingпроизво́льный вы́бор — optional samplingпропорциона́льный вы́бор — proportional samplingпросто́й вы́бор — simple samplingпсевдослуча́йный вы́бор — quasi-random samplingравновероя́тный вы́бор — equiprobable samplingвы́бор с возвраще́нием — sampling with replacementсистемати́ческий вы́бор — systematic samplingслуча́йный вы́бор — random samplingвы́бор с повторе́нием — sampling with replacement* * * -
18 ремонт
ремонт агрегатный — unit repair, repair by replacement of unitsремонт восстановительный — complete renovation, overhaulремонт заводской — factory overhaul, works overhaulремонт капитальный — major repair, (heavy) overhaulремонт конструкций и монтажа прибора... (заголовок) — repair of components and wiring of device...▪ Selection of the proper solder is the next step required for trouble-free repair.ремонт планово-предупредительный — preventive maintenance, planned maintenanceремонт профилактический — preventive maintenance, preventive repairремонт скоростной — high-speed repair, rapid repairремонт текущий — running repair, routine repair, routine maintenanceпроизводить (выполнять) ремонт — to perform repairs, to make repairs▪ In extreme cold even shop maintenance cannot be completed with normal speed, because the equipment must be allowed to thaw out and warm up before the mechanic can make satisfactory repairsРемонт типовых деталей, соединений и сборочных единиц — Repair of Standard Parts, Connections and UnitsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ремонт
-
19 бесшумная технология
бесшумная технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise-free technology
Sound is radiated both as air-borne and as structure-borne; most sources produce both, thus various noise attenuation principles must be employed. Measures include: the replacement of components with quieter parts and material; the enclosure of particularly noisy components; the selection of quieter types of fan; the replacement of noisy compressed-air nozzles with quieter types; the choice of quieter transmission and cooling systems. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесшумная технология
-
20 возвратный отбор
Economy: inverse selection, sampling with replacement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Reliable Replacement Warhead — The Reliable Replacement Warhead (RRW) is a controversial new American nuclear warhead design and bomb family that is intended to be simple, reliable and to provide a long lasting, low maintenance future nuclear force for the United States. It is … Wikipedia
British replacement of the Trident system — A Trident missile launches from a submerged submarine The British replacement of Trident is a proposal to replace the existing Vanguard class of four Trident ballistic missile armed submarines with a new class designed to continue a nuclear… … Wikipedia
Aortic valve replacement — is a cardiac surgery procedure in which a patient s aortic valve is replaced by a different valve. The aortic valve can be affected by a range of diseases; the valve can either become leaky (aortic insufficiency / regurgitation) or partially… … Wikipedia
R/K selection theory — In ecology, r/K selection theory relates to the selection of traits which promote success in particular environments. The theory originates from work on island biogeography by the ecologists Robert MacArthur and E. O. Wilson [MacArthur, R. and… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge — As of December, 2007, work is continuing on the eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. The new eastern span is currently scheduled to open to traffic in 2013. [ [http://www.baybridgeinfo.org/Display.aspx?ID=21 San… … Wikipedia
United States Air Force KC-135 replacement effort — The United States Air Force KC 135 replacement effort refers to the attempts by the United States Air Force (USAF) between 2003 and the present time to replace its aging fleet of KC 135 aerial refueling tankers with new aircraft.The effort to… … Wikipedia
Walk In Selection — OverviewWalk in Selection / Balloting Exercise It is a Housing and Development Board system that offers a convenient and efficient system that enables eligible flat buyers, particularly those in urgent need of accommodation, to book their choice… … Wikipedia
List of contestants from the UK national selection for the Eurovision Song Contest — Eurovision: Your Country Needs You is the most recent name of the BBC TV show broadcast annually to select Britain s entry into the Eurovision Song Contest. Shows of similar formats have previously gone under several other names, including… … Wikipedia
HLA-DQ8 — (MHC Class II, DQ cell surface antigen) Rendering of HLA DQ8 with immundoinant insulin peptide in the binding pocket. Cis haplotype Haplotype … Wikipedia
Tom Brady — Infobox NFLactive width=171 caption= currentteam=New England Patriots currentnumber=12 currentposition=Quarterback birthdate=birth date and age|1977|8|3 birthplace=San Mateo, California country=United States heightft=6 heightin=4 weight=225… … Wikipedia
